Topic moved, you posted in the howtos section, but this is not an howto: it's a question
About it, a sshot might help. If you're talking about the name of the product, it's normally showin into a div with ID
design_shownname, which is nested into another one with ID
BottomCommands_currentproduct.
If you're seeing that in some stores but not in other, chance is you have one of those manipulated by the DirectCSS